Privacy generale del presente sito
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito internet www.elisazeni.com (di seguito nominato semplicemente “sito”) in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano Si tratta di un'informativa per il trattamento dei dati personali che è resa anche ai sensi dell'art. 13 Decreto legislativo 196/03 (di seguito Codice privacy) per gli Utenti dei servizi del nostro sito (di seguito Utente), che vengono erogati via internet, in particolare l’utilizzo di moduli di registrazione o invio di richieste di informazioni presenti sullo stesso, e che nel farlo autorizzano espressamente il Titolare del sito in questione a trattarli come di seguito riportato, salvo loro successiva richiesta di cancellazione, come riportato di seguito nella sezione “Diritti degli interessati”
Per l’informativa completa e per le sue finalità si invita a visionare quanto riportato dal Garante della Privacy a questo indirizzo http://www.garanteprivacy.it
L'informativa non è valida per altri siti web eventualmente consultabili attraverso i nostri links.
Il Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali, relativi a persone identificate o identificabili trattati a seguito della consultazione del presente sito, è Elisa Zeni , libera professionista con sede legale a Spormaggiore, via Albarè 16 – 38010 registrata con P. IVA 02058480225 presso la Camera di Commercio IAA di Trento
Luogo e finalità di trattamento dei dati
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito sono curati direttamente dalla Titolare
Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso a terzi.
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di servizio (anche solo informazione), sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e non sono comunicati a soggetti terzi salvo che la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente necessario per l'adempimento delle richieste.
Tipi di dati trattati
I Dati che potrebbero essere raccolti dal presente Sito sono; il nome, il cognome, l’email, e le modalità tecniche di accesso dell’Utente al Sito.
I Dati di navigazione utili per l'utilizzo tecnico del Sito, sono raccolti necessariamente e il loro conferimento non è facoltativo. L’Utente può fornire i restanti Dati, anche personali, liberamente, ove non espressamente indicato.
Il mancato trattamento di alcuni Dati (es. i dati di contatto, o gli indirizzi, o dati sul comportamento o sulle preferenze dell'utente ecc.) potrebbe rendere impossibile la prestazione dei servizi da parte del Sito.
Se l'Utente utilizza il Sito per pubblicare o comunque condividere Dati personali di terzi, ne assume tutta la responsabilità: l'Utente garantisce di avere il diritto di comunicare o diffondere i Dati personali dei terzi e di averli previamente informati del trattamento, sollevando il Sito da ogni responsabilità per il loro trattamento strumentale in seguito alla loro comunicazione o diffusione.
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ..) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
Dati forniti volontariamente dagli utenti
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Sintetiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi.
Cookies
Per cookies si intende un elemento testuale che viene inserito nel disco fisso di un computer solo in seguito ad autorizzazione. I cookies hanno la funzione di snellire l'analisi del traffico su web o di segnalare quando un sito specifico viene visitato e consentono alle applicazioni web di inviare informazioni a singoli utenti. Nessun dato degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.
Facoltatività del conferimento dei dati
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali per richiedere i servizi offerti dalla società. Il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere il servizio richiesto.
Modalità di trattamento dei dati
I dati personali sono trattati con strumenti informatici automatizzati, per il tempo necessario a conseguire lo scopo per il quale sono stati raccolti. In particolare tali scopi possono includere:
•la risposta a specifiche richieste informative dell’Utente;
•l’aggiornamento dell’Utente su nuove iniziative da questo proposte, sui nuovi prodotti o servizi erogati dal Sito o in relazione a particolari offerte;
•l’informazione dell’Utente in occasione di manutenzione sul Sito o di eventuali disservizi;
•l’eventuale profilazione dell’Utente per la ricezione di aggiornamenti periodici;
•la difesa da parte del Titolare del Sito, in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell'utilizzo dello stesso o dei servizi connessi da parte dell'Utente.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati, in particolare presso il database ospitante il sito.
Diritti degli interessati
I soggetti cui si riferiscono i dati hanno i diritti previsti dall'art. 7 del Decreto Legislativo n. 196/2003, qui riportato integralmente:
“1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.”
Per le richieste di cui sopra, l’Utente dovrà inviare richiesta scritta a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
-----------
General privacy of this site
This page describes the management methods of the website www.elisazeni.com (hereinafter simply referred to as the “site”) in reference to the processing of personal data of users who consult it. This is a notice for the processing of personal data which is also provided pursuant to art. 13 Legislative Decree 196/03 (hereinafter Privacy Code) for Users of the services of our site (hereinafter User), which are provided via the internet, in particular the use of registration forms or sending requests for information present on the same, and who in doing so expressly authorize the Owner of the site in question to process them as reported below , except for their subsequent request for cancellation, as reported below in the section “Rights of interested parties”
For complete information and its purposes, please read the information provided by the Privacy Guarantor at this address http://www.garanteprivacy.it
The information is not valid for other websites that may be consulted through our links.
The Data Controller
The Data Controller of personal data, relating to identified or identifiable persons processed following consultation of this site, is Elisa Zeni , a freelancer with registered office in Spormaggiore, via Albarè 16 – 38010 registered with VAT number 02058480225 at the IAA Chamber of Commerce of Trento
Place and purpose of data processing
The treatments connected to the web services of this site are handled directly by the Owner
No data deriving from the web service is communicated or disclosed to third parties.
The personal data provided by users who forward service requests (even just information), are used for the sole purpose of performing the service or performance requested and are not communicated to third parties unless communication is required by law or is strictly necessary for the fulfillment of the requests.
Types of data processed
The data that may be collected by this Site are; the name , surname , email , and the technical methods of access of the User to the Site.
The navigation data useful for the technical use of the Site are collected necessarily and their provision is not optional. The User can provide the remaining data, including personal data, freely, where not expressly indicated.
Failure to process certain Data (e.g. contact details, or addresses, or data on user behavior or preferences, etc.) may make it impossible for the Site to provide services.
If the User uses the Site to publish or otherwise share Personal Data of third parties, he/she assumes full responsibility for it: the User guarantees that he/she has the right to communicate or disseminate the Personal Data of third parties and that he/she has previously informed them of the processing, relieving the Site from any responsibility for their instrumental processing following their communication or dissemination.
Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment. This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site.
Data provided voluntarily by users
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. Concise summary information will be progressively reported or displayed on the pages of the site set up for particular services.
Cookies
Cookies are text elements that are inserted into the hard disk of a computer only after authorization. Cookies have the function of streamlining the analysis of web traffic or of signaling when a specific site is visited and allow web applications to send information to individual users. No user data is acquired by the site in this regard. Cookies are not used to transmit information of a personal nature, nor are persistent cookies of any kind used, or systems for tracking users.
Optional nature of data provision
Apart from what is specified for navigation data, the user is free to provide personal data to request the services offered by the company. Failure to provide them may make it impossible to obtain the requested service.
Data processing methods
Personal data are processed with automated computer tools, for the time necessary to achieve the purpose for which they were collected. In particular, such purposes may include:
- the response to specific information requests from the User;
- updating the User on new initiatives proposed by the latter, on new products or services provided by the Site or in relation to particular offers;
- informing the User in the event of maintenance on the Site or any malfunctions;
- any profiling of the User for the receipt of periodic updates;
- the defense by the Owner of the Site, in court or in the preparatory stages of its possible establishment, from abuses in the use of the same or of the connected services by the User.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access, in particular to the database hosting the site.
Rights of interested parties
The subjects to whom the data refers have the rights provided for by art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003, reported here in full:
“1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
a) the origin of the personal data;
b) the purposes and methods of processing;
c) the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d) the identifying details of the owner, the managers and the designated representative pursuant to Article 5, paragraph 2;
e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of them in their capacity as designated representative in the territory of the State, managers or persons in charge.
3. The interested party has the right to obtain:
a) the updating, rectification or, when there is interest, the integration of the data;
b) the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including data whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which such fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the right protected.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him/her for the purposes of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.”
For the above requests, the User must send a written request to Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.